Hi, I am Michel Marques.

Senior English to Brazilian Portuguese Translator

Millions of words translated over 17 years of experience

Professional Experience

English to Brazilian Portuguese Freelance Translator
(2005 – Present)
►Recent translation projects:
★ Translation/editing of marketing materials for a manufacturer and supplier of video surveillance equipment for civilian and military purposes
★ Translation/editing of materials for a leader in smart security technology and innovation dealing with advanced AI, cloud computing and deep learning.
★ Translation/editing of materials related to an integrated application that wraps essential information technology needs (ERP, CRM, HR, customer service, e-commerce, warehouse and inventory management, and project management ) in one application 
★ Translation of materials related to Digital Prototyping Tools
★ Translation of documents related to Cloud and Virtualization Software and Services 
★ Press release of a new bicycle line

Mobirise Website Builder

Cat Tools

★SDL Trados Studio 2019 ★ POedit Pro ★ TRADOS 2007 ★ SDLX ★ Wordfast ★ Idiom Desktop Workbench ★ Passolo ★ Translation Workspace (TWS) ★ LTB ★ MemoQ ★ Heartsome. ★Memsource


Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature

Licenses & Certifications

Accreditation: Abrates – Associação Brasileira de Tradutores e Intérpretes
Issued Sep 2005 

© Copyright 2022 Michel Marques

Designed with ‌

Free Web Software